Transcribed by John Darnton
| Name | Reln | Mar | Age(m) | Age(f) | Occupation | Birthplace |
| James P Border | Head | Mar | 37 | Sail Maker | Durham Sunderland | |
| Mary W Border | Wife | Mar | 29 | Durham Sunderland | ||
| James A Border | Son | 4 | Durham Sunderland | |||
| Caroline A Border | Daur | 1 | Durham Sunderland | |||
| Thomas R Small | Head | Mar | 32 | Joiner | Durham Sunderland | |
| Lucy A Small | Wife | Mar | 23 | Lincolnsh Grantham | ||
| Caroline Adie | Wife | Mar | 51 | Master Mariner's Wife | Durham Sunderland | |
| Alfred W Adie | Son | 11 | Scholar | Durham Sunderland |